美财长：扩大国债回购旨在平息市场狂热

财政部主动将回购定位为市场稳定工具而非宽松信号，试图在不改变利率路径预期的情况下，压低长端收益率的过度波动。此举的关键在于市场是否买账这一官方叙事——若长债收益率因供给担忧或通胀预期继续上行，回购的边际效果将受限；反之，若波动收敛，则印证了官方对“狂热”的判断。对交易者而言，后续关注点在于回购操作的规模与频率能否真正对冲期限溢价压力，以及市场对政策沟通可信度的检验。