In short Circulating supply multiplied by the current price — the standard measure of an asset's size.
A low unit price says nothing about being cheap: a $0.01 token with a trillion units outstanding is a $10 billion asset. Compare market caps, not prices.