In short A digital asset issued through a smart contract on an existing blockchain.
A coin (BTC, ETH) is native to its own chain, whereas tokens such as USDT or UNI live on another chain. Anyone can create one, so a familiar name alone proves nothing.